Bilder!

Davids 1st!

...Så gick det en vecka sen jag sist uppdaterade bloggen utan att jag märkte det, måste bli bättre på att skriva men min dator är ockupperad 24/7 av en viss herr Guy som har upptäckt hur mycket bättre min dator är för spel. Själv försöker jag plugga iaf. (2000 sidor Evolution and Biodiversity bok, och det är bara ett ämne så det är verkligen inte som om jag inte har bättre saker för mig.) Hur som helst, idag är det ett tvång att uppdatera, precis som sist, en födelsedag. Davids första. Önskar verkligen att jag hade varit där idag. Jag menar hur bra låter inte tiger tårta med orange grädde? (Om du lyckades med det Emilia måste jag få se bilder.)

...And so a week passed since I last updated the blog without me knowing it, I have to get better at writing but my computer is occupied 24/7 by a certain Mr Guy who has discovered how much better my computer is for gaming. I'm trying to study anyways. (2000 pages Evolution and Biodiversity book, and that's just one subject so it's not like I have better things to do.) Anyways, today is a must update the blog, just like last time, a birthday. Davids first. I so wish I could of been there today. I mean how good doesn't tiger cake with orange cream sound? (If you manage to pull that off Emilia, I have to see pictures.)

Det är fortfarande svårt att förstå att den lilla skitungen Emilia kunde föda fram en gullunge som David. Hur det gick till kommer nog förbli ett mysteri hur mycket jag än läser om genetik och allt det där. När ett ägg är befruktat så har det fått hälften av sina kromosomer från mamma och hälften av pappa, hur kom det sig att David fick en sådan bra mix att den känns handplockad? Man har inte sådan tur. Antar att kräftans charmiga beteende är så pass dominant till fiskens bråkstake ;) (Borde helt klart försöka få det här bekräftat av mormor.) Vilken tur att Tony är född i kräftans absoluta överlägnsa tecken. Hohoho~ Hur som helst så har du lyckats bra den här gången Emilia så håll fast vid det. Nyp David i kinden från mig och hälsa honom grattis på hans första av många födelsedagar.

It's still hard to understand how the little mischievous Emilia could give birth to a sweetie like David. How that happened will probably remain a mystery no matter how much I read about genetics and all that. When a egg is fertilized it has half its chromosomes from mom and half from dad, how come David got such a good mix it feels handpicked? You don't have that kind of luck. I guess the cancers charmig behaviour is dominant to the pieces troublemaker ;) (Should totally get this confirmed by grannie.) Lucky Tony is born in the cancers superior sign. Hohoho~ Anyhow, you've done well this time Emilia so stick to it. Give David a pinch in the cheek from me and tell him happy birthday on his first of many birthdays.

[Så tar vi det lugnt med nyponsoppan ikväll. Moster Eve tar nog ett glas i din ära också. (Köpt på IKEA.)]

[Lets take it easy with the "Nyponsoppa" tonight. Auntie Eve will probably take a glass in your honor too. (Bought at IKEA)]

- Eve

Grattis på födelsedagen!

Stor-Sockan Emilia är 19 år numera, tiden bara flyger förbi. Stort Grattis på födelsedagen och hoppas mamma bakar tårta.

Also a big happy birthday to Shaun who shares my baby sisters birthday, even though this is something Guy should of said. (I was the one who remembered your age) Still haven't met you Shaun and I hope Guy will be the one cooking when you're coming over for dinner.

- Eve

Short Notice

Just nu sitter jag på vår ottoman vi köpte på K-mart omgiven av kartonger. Inte många och de är ganska små. Imorgon åker vi tillbaka till Sydney, lägenheten utan internet. Självklart så kommer vi fixa det så fort som möjligt nu när vi "flyttar" dit, efter kylskåp självklart. Nu ska vi packa klart allt men jag hoppas vi höres snart.

Right now I'm sitting on our ottoman that we bought from K-mart surrounded by boxes. Not that many and they're pretty small. Tomorrow we're going back to Sydney, the unit without internet. It's of course one of our top priorities to get it on asap now when we're "moving" there, after a fridge that is. We should get back to packing the last things but I hope to hear from you all again soon.

- Eve

Hej Hej

Its about time i write on the blog, I've been to distracted by Eve to get to it. Scarys movies what can i say never liked them but im trying to watch a few i dont see the point in giving yourself a uncomfortable feeling for 1 hour. But since Eve has candy i watched silent hill and enjoyed it, Was a lil creepy and i did look away a few times but i enjoyed it overall. Moving on to the Zoo it was great! It was new to me to the Zoo in mogo so it was nice to have done somthing new with Eve. I liked the chimpanzees the best did u know they are 5 to 10 times stronger than humans and when they smile it means they are scared? Eves favorite animal was the Meerkats and we both thought the Fox was the cutest to bad it was asleep :(

The plane ride with mum we took was good also we had microphones on so eve wouldnt speak while we were taking the flight. The views were good and i had Eve next to me so it was nice. would of been better if he did a barrel roll or a loop to loop though.

Soon we are going back to Sydney we have to start packing and im getting excited. looking forward to getting stuff for the unit and making it feel like home. Eve starts school soon hope she likes it people here are friendly so she should be ok even though she might avoid everyone im sure she will make a friend or two even if it is the teacher i wouldnt be suprised. For me its work nothing fancy just somthing that pays rent for now im still not sure what i want to do work wise but i love animals so i think im leaning in that direction.

Eve has started on a 1000 piece jigsaw puzzle and shes almost done will put a picture up when shes done should be soon shes good at them. I on the otherhand get distracted to easy and go do other stuff after i get a few pieces in. Well im going to stop here Eve is complaining about translating to swedish cant blame her must be hard.

Det är på tiden jag skriver på bloggen. Jag har varit alldeles för distraherad av Eve för att göra det tidigare. Läskiga filmer, vad kan jag säga? Jag har aldrig gillat dem men jag försöker att se en del. Jag ser inte poängen men att ge dig själv en obehaglig känsla i en timme. Men eftersom Eve har godis så tittade jag på Silent Hill och gillade det. Var lite läskigt och jag tittade bort några gånger men allt som allt gillade jag det. Vidare till Zoo:et, det var jätte kul! Zoo:et i Mogo var nytt för mig så det var kul att få göra något nytt med Eve. Jag gillade shimpanserna bäst och visste du att de är 5 till 10 gånger starkare än en människa? Och när de ler så betyder det att de är rädda? Eves favorit djur var surrogaterna och vi båda tyckte räven var sötast, synd bara att den sov.

Flygturen med mamma var också bra. Vi hade mikrofoner på oss så Eve pratade inte på hela flygturen. Utsikten var bra och jag hade Eve brevid mig så det var härligt. Hade varit bättre om han hade snurrat runt på sidan eller gjort en loop.

Snart åker vi tillbaka till Sydney vi måste börja packa och jag ser fram emot det. Ser också fram emot att skaffa saker till lägenheten  och få det att kännas som hemma. Eve börjar skolan snart och jag hoppas att hon kommer att trivas. Folket här är vänliga så även om hon försöker undvika folk så kan hon nog skaffa en vän eller två, även om det skulle vara en lärare vilket inte skulle förvåna mig. För mig så blir det till att jobba, inget höjdat jobb bara något som täcker hyran för nu. Jag vet fortfarande inte vad jag vill jobba med men jag älskar djur så det lutar åt det hållet.

Eve började på ett 1000 bitars pussle och hon är nästan klar. Lägger upp en bild när hon är klar vilket borde vara vilken sekund som helst eftersom hon är bra på det. Jag däremot blir distraherad alldeles för lätt och går och gör andra saker så fort jag fått in en bit eller två. Dags att avsluta efetrsom Eve gnäller om att översätta till svenska. Kan förstå henne, måste vara svårt.

- Guy

Shutter Island

Tillbaka igen, jag har fortfarande inte lyckats lägga upp bilderna from flygturen. Jag somnade i Guys knä i soffan igår kväll när vi tittade på Anchorman. Guy är inte så förtjust i skräckfilmer och hittills så har vi bara tittat på komedier och Avatar (Avatar är helt klart överskattad och en ripoff, jag är inte imponerad och jag kanske är den enda som inte är. Min åsikt, punkt.) Vi tittade iofs på Paranormal Activity i Sydney, i dagsljus och Guy tittade inte. Hur som helst, vi såg en trailor för Shutter Island med Leonardo DiCaprio och jag kände direkt att jag ville se den men samtidigt så hörde jag Guy säga "Aww läskig". Han vill nog inte se den men jag fick just reda på att Max von Sydow är med i den och det är en bra ursäkt att se filmen.

- Guy jag vill se Shutter Island, det är en svensk  med i den.

- Ok.

Trailorn får filmen att se ut som en spök film men när du läser beskrivningen så låter det inte som det längre. Hur som helst så vill jag se den.

"Året är 1954, och blivande U.S. marshal Teddy Daniels är tilldelad ett uppdrag att utreda ett försvinnande av en patient från Boston's Shutter Island Ashecliffe sjukhus. Han har försökt att få ett uppdrag på ön av personliga själ, men snart undrar han om inte han blivit placerad där som en del av en vrickad intrig med doktorerna på sjukhuset vars radikala bredd från oetiska till olagliga och helt enkelt onda behandlingar. Teddys sluga utrednings metoder leder snart till en lovande ledtråd, men sjukhuset vägrar att ge honom tillgång till dokumenten han tror kan leda till ett genombrott. Samtidigt bryter en storm all kontakt mellan ön och fastlandet, fler farliga brottslingar "rymmer" i all förvirring, och de pusslande, osannolika ledtrådarna multipliceras, Teddy börjar tvivla på allt - hans minne, hans partner, till och med hans egna sinne."

Jag har inte riktigt hemlängtan men jag saknar Sverige. Jag saknar lukterna och ljuden men allra mest smaken av maten. Idag öste regnet ner och jag kunde inte sluta tänka på hur ljudet inte var detsamma som hemma. Jag saknar ljudet av regnet som slår emot överblecket över fönstret. Jag saknar också ljudet av väggarna som knakar när det blåser. Men jag är inte redo för att åka hem ännu. Det är synd att jag inte kommer att vara i Sverige i mars. Det är synd att jag kommer att missa Davids första födelsedag, tur att han inte kommer att komma ihåg det. Jag letar just nu efter något som jag kan skicka till honom till hans födelsedag och om Emilia har tur kanske hon får något också. Det är bra att Shaun fyller år den 6:e mars som Emilia, så om jag stannar här så har jag fortfarande "familj" nära som firar sin födelsedag den dagen. Jag har fortfarande inte träffat Shaun eller Gavin men jag antar att jag inte kan gömma mig längre när vi är tillbaka i Sydney. Shuan är antagligen den mest skrämmande personen att träffa bara för att han har samma födelsedag som Emilia. Om jag inte hade vuxit upp med Emilia så skulle hon vara läskig att träffa också. Utåtriktktad och social. Den totala motsatsen till mig. De kallade oss också dag och natt. Jag föreställer mig att Shaun är lika utåtriktad och social men lägg också till storstads människa. Jag kommer att vara så blyg när jag träffar honom för första gången. Men så fort det går över så kanske jag kommer att tycka om att ha honom där för att jag har också hört att han är den smartaste i familjen. Kan inte direkt påstå att jag har intelligenta samtal med Guy, vilket är en bra sak eftersom det är avkopplande men ibland så kan det vara trevligt och det är också bra träning för min engelska. Mum säger att jag borde göra maräng tårtan när han kommer men det betyder att han måste berätta när han kommer eftersom det tar ett tag att göra den och jag bör göra den kvällen innan han kommer. Antingen det eller så får han passa på att dyka upp mellan den 18:e pch 20:e mars när Luke hälsar på i Sydney. Jag borde ha en tårta redo då ( och förhoppningsvis möbler).

Jag borde verkligen passa på att lägga upp bilderna inatt eftersom en viss person sa att han kanske skulle skriva ett inlägg imorgon. Så om han gör det så kan han lägga upp bilderna på bloggen och spara mig den tiden. När han ändå håller på så kan han göra nästa layouten.

Ikväll ska vi eventuellt titta på Silent Hill, var ett tag sen jag såg den. Guy ser inte fram emot det men jag låter inte honom få något godis om vi inte tittar på den.

Back again, I still haven't been able to upload the pictures from the flight. I fell asleep in Guys lap on the couch last night while watching Anchorman. Guy is not a fan of horror movies and so far we have only watched comedies and Avatar. (Avatar is overrated and a ripoff, I'm not impressed and I might be the only one who's not. My opinion, period.) Well we did watch Paranormal Activity back in Sydney, in daylight and Guy wasn't really watching it. Either way, we saw this trailor of Shutter Island with Leonardo DiCaprio and I felt right away that I wanted to watch that one and at the same time I heard Guy say "Aww scary". He probably wouldn't want to watch it but I just found out Max von Sydow is in it and that's a good excuse to watch it.

- Guy I want to watch Shutter Island, it has a swede in it.

- Ok.

In the trailor it looked like a ghost movie but when you read the descriptions it doesn't sound like it. Either way I want to watch it.

"It's 1954, and up-and-coming U.S. marshal Teddy Daniels is assigned to investigate the disappearance of a patient from Boston's Shutter Island Ashecliffe Hospital. He's been pushing for an assignment on the island for personal reasons, but before long he wonders whether he hasn't been brought there as part of a twisted plot by hospital doctors whose radical treatments range from unethical to illegal to downright sinister. Teddy's shrewd investigating skills soon provide a promising lead, but the hospital refuses him access to records he suspects would break the case wide open. As a hurricane cuts off communication with the mainland, more dangerous criminals "escape" in the confusion, and the puzzling, improbable clues multiply, Teddy begins to doubt everything - his memory, his partner, even his own sanity."

I'm not really homesick but I do miss Sweden. I miss the smell and sounds but mostly the taste of the food. Today it was pouring down and all I could think of was how it didn't sound the same as it does at home. I miss the sound of the rain hitting the metal plates over the windows. I also miss the cracking sounds in the walls when the wind blows. But I'm not ready to go back home yet. It is a shame that I'm not going to be in Sweden in march. It's a shame that I'm going to miss Davids first birthday, lucky he won't remember that though. I'm looking for something that I can send him for his birthday and if Emilia is lucky she will get something too for her birthday. It's a good thing Shauns birthday is the 6th of march just like Emilia, so if I were to stay here with Guy I would still have "family" celebrating a birthday on the 6th of march. I still haven't met Shaun or Gavin but I guess I can't hide once we're back in Sydney. Shuan is probably the scariest one to meet just because he shares the same birthday as Emilia. If I hadn't grown up with Emilia, she would be scary to meet too. So outgoing and social. The direct opposite of me. They did call us night and day.So I imagen that Shaun is just the same, social and outgoing but add a big city person. I'm going to be so shy the first time I meet him. But once that goes away I might just love to have Shaun around because I've heard he's also the smarter one of the family. Can't really say I have intelligent conversations with Guy, which is a good thing since it's relaxing but sometimes it would be nice and it would be good practice for my english. Mum says I should make the meringue cake when Shaun does come to visit, but that means he has to tell us when he's comming because it takes a while to make that cake so I should make it the night before he comes. That or pop up the weekend around the 18th - 20th February when Luke is visiting in Sydney. I should have a cake ready then (and hopefully some furniture).

I should definetly upload the pictures tonight because a certain somebody said he would maybe write a post tomorrow. So if he does he should put the pictures up on the blog and save me that time. While he's at it, he should also make the next layout.

Tonight we might watch Silent Hill, it's been a while since I last saw it. Guy is not looking forward to it but I'm not letting him have any candy until we watch it.

- Eve

New Layout

Januari har nått sitt slut och efter januari följer februari. Med februari kommer skolstarten, namnsdag men även Alla hjärtans dag. Ska bli spännande att se vad Guy planerat, det är hans första Alla hjärtans dag som han har haft någon att dela den med så jag har inte så höga förhoppningar. Han är ju inte så där jätte romantisk men jag tror nog att jag föredrar det så eftersom stora gester etc gör mig nervös och väldigt obekväm. Vi firade min en månads jubileum i Australien och våran första månad tillsammans med ett kinderägg. Dagen efter gick vi på vår officiella "First date". Kan inte direkt kalla det en första dejt men vi gjorde iaf något tillsammans, vi spenderade ett par timmar på Zoo, Mogo Zoo. Vi kom precis lagom till matningen av de vita lejonen som mamma och jag sett på TV. Var kul men jag var tydligen mer intresserad av kängurun Molly som hade huvudvärk på motsatt sida av lejon inhängnaden. Guy var måttligt intresserad av henne, han har ju självfallet sett kängurus förr, nästan kört på en också. Tydligen är kängurus ett stort problem på vägarna här men jag hade fortfarande inte sett någon innan Molly. Men när vi åkte till Moruya några dagar senare låg det en död känguru på vägen. Tog självklart massor av bilder men det tog två dagar att lägga upp alla och därför har jag inte skrivit den här posten förän idag.

January has now reached its end and after january follows february. With february comes my school start, nameday but also Valentines day. I'm excited to see what Guy has planned, it's his first Valentines that he has someone to share it with so I don't have that high expectations. He's not the most romantic person there is but i prefer it that way since big gestures etc makes me nervous and extremely uncomfortable. We celebrated my one month in Australia anniversary and our first month together with a kinder surprise. The day after we went on our official "First date". Can't really call it a first date we just haven't done anything before that you could call a date, this time we did. We spent a couple of hours at the Zoo, Mogo Zoo. We got there just in time for the feeding of the white lions mamma and I saw on TV. It was fun but I was apparently more intrested with the kangaroo Molly that had a headache on the opposite side of the lion cage. Guy was not to impressed with her, he has of course seen kangaroos before and almost hit one with the car as well. Kangaroos are apparently a big problem on the roads here but I still hadn't seen one before Molly. However, just a couple of days later when we went to Moruya there was a dead kangaroo on the road. I of course took plenty of pictures at the zoo but it took two days to upload them all and that's why I haven't done this post until today.

Vi har även hunnit med en andra dejt, men med mum. Hon fick en flygtur över Batemans Bay i julklapp förra året av Gavin som hon inte hade använt ännu. Planet var väldigt lite och såg lite opålitligt ut men allt gick bra och i slutänden var det en upplevelse. Tog bilder från planet som jag ska försöka lägga upp inatt när vi sover så jag får återkomma med dem.

We also managed to get a second date, but with mum. She got a voucher for a flight over Batemans Bay for christmas last year from Gavin that she hadn't used yet. The plane was tiny and looked a bit unstable but everything went well and in the end it was defenitly an experience. I took pictures from the plane that I'm going to try to upload tonight when we are sleeping, I just have to come back with them when that's done.

- Eve